1 00:00:00,680 --> 00:00:01,680 благодаря 2 00:00:57,290 --> 00:00:58,290 съжалявам 3 00:02:04,720 --> 00:02:07,240 Никой не иска да бъде пазач на гробищата. 4 00:02:07,960 --> 00:02:10,660 Случват се странни, странни неща. 5 00:02:11,780 --> 00:02:14,720 Никога не си сигурен кое е истинско или кое само в главата ти. 6 00:02:21,000 --> 00:02:24,400 Винаги съм чувал писъци по всяко време около тези гробове. 7 00:02:25,320 --> 00:02:26,880 Водата го кара да изчезне. 8 00:02:30,220 --> 00:02:32,580 Просто се опитвам да не питам твърде много въпроси. 9 00:05:22,660 --> 00:05:23,660 Зила! 10 00:05:24,100 --> 00:05:27,360 Агни! Какво става там? Отворете врата! 11 00:05:34,640 --> 00:05:35,880 Каква беше тази миризма? 12 00:05:46,460 --> 00:05:47,460 окей 13 00:05:47,820 --> 00:05:49,360 Скъпа, трябва да те питам нещо. 14 00:05:50,340 --> 00:05:51,500 колко... 15 00:05:52,109 --> 00:05:55,290 Дни бяхте тук с майка си това? 16 00:05:57,210 --> 00:06:04,210 Можете да ми кажете, че съм тук, за да помогна преминал си през сериозни неща 17 00:06:04,210 --> 00:06:09,830 травма, вероятно сте в шок, но Ние наистина трябва да знам какво се е случило тук, 18 00:06:10,010 --> 00:06:11,010 добре? 19 00:06:15,490 --> 00:06:17,030 Разбираш ли какво ти казвам 20 00:06:26,730 --> 00:06:30,450 Откакто е живяла в Бразилия пет, но е родена в Щатите. 21 00:06:30,530 --> 00:06:31,530 Тя говори английски. 22 00:06:33,370 --> 00:06:37,410 Зила, нейната майка, избяга с нея, когато тя беше малко момиченце. 23 00:06:38,050 --> 00:06:39,670 Току-що се върнаха не много отдавна. 24 00:06:39,910 --> 00:06:41,850 Казахте, че са избягали? 25 00:06:42,730 --> 00:06:43,730 от какво? 26 00:06:44,410 --> 00:06:48,210 Знам само, че тя се върна тук с дете преди по-малко от година. 27 00:06:50,390 --> 00:06:52,730 Зила винаги изглеждаше малко объркан. 28 00:06:55,210 --> 00:06:58,030 Хила има ли друго семейство? 29 00:06:59,590 --> 00:07:01,830 Доколкото знам, има бивш съпруг. 30 00:07:02,950 --> 00:07:03,950 Бащата на Агни. 31 00:07:05,070 --> 00:07:06,870 Хила не позволява на момичето да говори с него. 32 00:07:08,270 --> 00:07:09,390 И още една дъщеря. 33 00:07:10,150 --> 00:07:12,330 Сестрата на Агни. Тя живее с баща. 34 00:07:12,950 --> 00:07:13,950 В Бразилия? 35 00:07:14,150 --> 00:07:15,630 Тук. 36 00:07:16,670 --> 00:07:17,670 Той е американец. 37 00:07:19,970 --> 00:07:21,390 Имаш ли шанс да имаш номера му? 38 00:07:22,550 --> 00:07:23,550 не 39 00:07:44,020 --> 00:07:45,020 здравей 40 00:07:48,040 --> 00:07:49,040 скъпа? 41 00:07:51,340 --> 00:07:54,640 трябва да говоря с теб 42 00:08:45,450 --> 00:08:47,150 Говорихме по телефона. 43 00:08:47,350 --> 00:08:50,130 о Да, благодаря ти, че дойде толкова бързо, Ариел. 44 00:08:52,650 --> 00:08:53,650 Там има линия. 45 00:08:54,750 --> 00:08:57,090 Вече са я отвели. 46 00:08:57,650 --> 00:08:58,650 Къде е Агни? 47 00:09:01,170 --> 00:09:02,170 Тя е вътре. 48 00:09:04,310 --> 00:09:06,310 Може да й трябва известно време. 49 00:09:06,790 --> 00:09:10,430 Ариел, всичко това е много шокиращо за нея. 50 00:09:11,090 --> 00:09:12,090 да 51 00:09:13,420 --> 00:09:17,240 Според доклада на съдебния лекар, Агни е била в къщата с тази на майка си 52 00:09:17,240 --> 00:09:20,960 тяло за три дни преди никого забелязано. 53 00:09:22,580 --> 00:09:27,520 Така че можете само да си представяте, да не говорим всичко останало това момиче трябва да е виждало 54 00:09:27,520 --> 00:09:29,440 тук Как умря Зола? 55 00:09:30,280 --> 00:09:34,120 Някаква смес от лекарство и алкохол. 56 00:09:36,680 --> 00:09:39,740 Много лекарства и много алкохол. 57 00:09:42,960 --> 00:09:44,960 Знаеш ли, дори не знаех, че са обратно в Щатите. 58 00:09:45,640 --> 00:09:47,180 Защо тя не ми го каза? 59 00:09:48,020 --> 00:09:52,000 Да откъсна това момиче от каквото и да е опитът тук е по-важен от 60 00:09:52,000 --> 00:09:57,080 намирането на тези отговори. Трябва да опитате и й помогни да преодолее всичко това. 61 00:09:57,920 --> 00:09:59,140 да да 62 00:10:00,540 --> 00:10:03,320 да хайде Добре, да тръгваме. 63 00:10:37,040 --> 00:10:38,040 Това е татко. 64 00:10:39,780 --> 00:10:45,540 Готови ли сте да се приберете? 65 00:11:12,240 --> 00:11:13,240 Кога се върна? 66 00:11:16,120 --> 00:11:18,560 Не отдавна, но мама не ми позволи да ти се обадя. 67 00:11:21,960 --> 00:11:22,960 ела тук 68 00:11:29,320 --> 00:11:30,540 всичко ще е наред, скъпа. 69 00:12:07,160 --> 00:12:08,520 Разбираше ли се със Зула? 70 00:12:09,780 --> 00:12:11,940 Честно казано, изглеждаше, че има нещо наистина я притеснява. 71 00:12:12,860 --> 00:12:14,100 Сякаш винаги се е страхувала. 72 00:12:15,920 --> 00:12:17,780 Беше ужасно да я видя да унищожава себе си. 73 00:12:20,300 --> 00:12:22,560 Какво за къщата, имаш предвид? 74 00:12:22,860 --> 00:12:23,659 Всичко е готово. 75 00:12:23,660 --> 00:12:26,040 Хазяинът ще дойде утре и започнете да го разчиствате. 76 00:12:29,120 --> 00:12:30,420 О, късмет. 77 00:12:31,820 --> 00:12:36,480 Нека всички имате ново начало или 78 00:12:36,480 --> 00:12:39,360 възстановяване. 79 00:12:41,160 --> 00:12:44,340 Възстановяване на това, което не трябваше да падне освен на първо място. 80 00:12:46,280 --> 00:12:48,240 Хайде, Нина. 81 00:12:59,120 --> 00:13:00,380 Искаш ли да яздиш пушка? 82 00:13:03,720 --> 00:13:04,720 не 83 00:13:05,960 --> 00:13:07,280 Винаги седя отзад. 84 00:13:09,880 --> 00:13:10,880 Помниш ли това? 85 00:13:12,220 --> 00:13:15,380 Искам да кажа, това е същата кола, но е десет години по-късно. 86 00:13:18,560 --> 00:13:20,680 Още ли работиш на гробището? 87 00:13:24,200 --> 00:13:25,200 да 88 00:13:27,180 --> 00:13:29,720 Трудно е да промениш кариерата, когато си пазач на гробището. 89 00:13:31,900 --> 00:13:34,160 И това също не искаш промяна. 90 00:13:39,300 --> 00:13:44,120 Помниш ли как играехме там в средата на надгробните плочи? 91 00:14:03,790 --> 00:14:06,430 Не искаше да вземе нито едно нещо от майка си. 92 00:14:33,360 --> 00:14:34,460 Може ли да спрем да хапнем? 93 00:14:35,920 --> 00:14:38,320 Ъъъ... Тогава? 94 00:14:38,660 --> 00:14:39,660 тогава? 95 00:14:50,600 --> 00:14:51,600 благодаря 96 00:15:06,980 --> 00:15:07,980 Агнес, по-бавно. 97 00:15:09,620 --> 00:15:10,620 По-бавно. 98 00:15:16,900 --> 00:15:17,900 По-бавно. 99 00:15:18,160 --> 00:15:19,160 Агнес. 100 00:15:19,880 --> 00:15:23,460 Какво, по дяволите, не е наред с теб? боже Господи, татко, толкова съжалявам. Толкова съжалявам 101 00:15:23,460 --> 00:15:25,260 нямаше предвид това. Толкова съжалявам, че не го направих означава го. Това не се е случило. 102 00:15:25,500 --> 00:15:26,500 съжалявам 103 00:15:27,400 --> 00:15:28,400 веднага се връщам 104 00:17:06,640 --> 00:17:07,640 Можем да поръчаме нещо друго. 105 00:17:10,520 --> 00:17:11,520 Искаш ли нещо? 106 00:17:19,540 --> 00:17:21,000 Нина, добре ли си? 107 00:17:21,619 --> 00:17:22,619 трябва да тръгвам 108 00:17:24,160 --> 00:17:25,720 Нина, хайде. 109 00:18:19,790 --> 00:18:20,850 Винаги е точно тук. 110 00:18:22,210 --> 00:18:23,830 Някои места просто не са добри. 111 00:18:26,070 --> 00:18:28,310 Не е мястото. Просто е старо автомобил. 112 00:18:33,630 --> 00:18:38,150 Обратно в Бразилия, едно от нещата, които аз ще си спомня как този влак би 113 00:18:38,150 --> 00:18:39,150 звук. 114 00:18:39,610 --> 00:18:42,450 Беше трудно да съм там с теб майко, нали, Аби? 115 00:18:57,290 --> 00:18:58,290 Точно там. 116 00:19:00,470 --> 00:19:03,650 Там каза, че се е опитала да убие аз и себе си. 117 00:19:05,130 --> 00:19:06,130 Чакай какво? 118 00:19:06,830 --> 00:19:09,570 Тя наистина ли ти го каза? Татко, е това защо? 119 00:19:10,310 --> 00:19:11,310 вярно ли е 120 00:19:12,350 --> 00:19:16,910 Тя каза, че би спасила света много неприятности. Моля те, Агнет. 121 00:19:18,590 --> 00:19:20,310 Майка ви беше психично болна. 122 00:19:21,070 --> 00:19:23,150 Можеш ли да говориш за нещо друго? 123 00:19:34,220 --> 00:19:35,220 ще спра. 124 00:19:41,860 --> 00:19:44,600 Нашата майка питала ли е някога за мен? 125 00:19:52,900 --> 00:19:53,900 не 126 00:19:55,560 --> 00:19:56,920 Сякаш не съществуваше. 127 00:20:04,950 --> 00:20:05,950 Агнес, спри. 128 00:20:06,310 --> 00:20:07,630 Виж какво направи на сестра си. 129 00:20:08,810 --> 00:20:09,810 Добре. 130 00:20:12,190 --> 00:20:14,050 Да, разбира се, ще спра. 131 00:20:38,500 --> 00:20:39,900 Просто отивам да говоря с Дейвид. 132 00:20:41,540 --> 00:20:42,680 Чакай, къде отиваш? 133 00:20:43,160 --> 00:20:44,160 Просто отивам на разходка. 134 00:20:50,160 --> 00:20:51,340 Ще се върна веднага, става ли? 135 00:21:05,460 --> 00:21:06,460 да вървим 136 00:22:13,600 --> 00:22:14,600 Нина! 137 00:22:14,920 --> 00:22:15,920 какво? 138 00:22:16,800 --> 00:22:18,580 какво стана 139 00:22:19,460 --> 00:22:20,900 какво стана какво стана Какво е това? 140 00:22:22,100 --> 00:22:23,100 какво? 141 00:22:23,960 --> 00:22:25,080 хайде хайде 142 00:23:09,149 --> 00:23:11,950 Агни. Агни. 143 00:23:15,080 --> 00:23:16,080 Качвай се в колата. 144 00:24:43,210 --> 00:24:44,210 благодаря 145 00:25:12,200 --> 00:25:13,200 всичко наред ли е 146 00:25:14,400 --> 00:25:15,580 Просто се уверявах. 147 00:25:16,440 --> 00:25:18,080 Къщата ми за игра все още беше тук. 148 00:25:21,960 --> 00:25:24,980 Е, ако искате да играете, можем да го оправим нагоре. 149 00:26:29,280 --> 00:26:30,280 съжалявам 150 00:26:30,500 --> 00:26:33,520 нямаме повече за сън тази вечер. 151 00:26:33,820 --> 00:26:35,120 Утре ще отида да ти направя истинско легло. 152 00:26:37,860 --> 00:26:42,880 Не бяхме готови за... за теб. 153 00:26:47,340 --> 00:26:48,340 Знам, че не беше. 154 00:26:54,240 --> 00:26:56,760 Нина, вечерята ще е готова след малко. 155 00:28:18,410 --> 00:28:19,410 Хайде, Иън. аз съм гладна 156 00:28:35,810 --> 00:28:37,490 тръгвай си Няма да ме спреш. 157 00:28:46,860 --> 00:28:47,880 Няма ли да кажеш нищо? 158 00:28:49,600 --> 00:28:50,600 Агония. 159 00:28:51,760 --> 00:28:52,760 Спрете го. 160 00:28:53,160 --> 00:28:54,160 Да спра какво? 161 00:28:54,480 --> 00:28:57,940 Спрете да плашите сестра си. аз не съм плаши никого. Просто й казвам 162 00:28:57,940 --> 00:28:58,960 спри да ме следваш. 163 00:28:59,440 --> 00:29:00,440 Тя коя? 164 00:29:01,220 --> 00:29:02,260 За Бога! 165 00:29:03,740 --> 00:29:05,900 Ако не знаете, аз не съм този, който знае ще ти кажа. 166 00:29:23,980 --> 00:29:26,100 Видях какво се случи на гробището, татко 167 00:29:28,820 --> 00:29:32,180 Сестра ти има нужда от нашата помощ. 168 00:29:34,000 --> 00:29:35,500 Тя е като безпомощно дете. 169 00:29:36,480 --> 00:29:37,480 Каква помощ? 170 00:29:39,160 --> 00:29:41,100 Тя иска да ни унищожи. 171 00:29:42,860 --> 00:29:44,400 Точно както когато беше тук. 172 00:29:46,140 --> 00:29:48,160 Наистина ли мислиш, че не си спомням? 173 00:29:49,580 --> 00:29:50,580 чувам те 174 00:29:50,820 --> 00:29:51,820 Нина, аз да. 175 00:29:53,160 --> 00:29:54,160 Аз го правя. 176 00:29:56,600 --> 00:29:58,000 Майка ти беше трудна. 177 00:30:00,240 --> 00:30:01,440 Но сега я няма. 178 00:30:04,120 --> 00:30:09,820 Сега просто трябва да се съсредоточим върху помощта Представете си колко трудно ни е било. тя 179 00:30:09,820 --> 00:30:14,940 е прекарал години под грижите на an неуравновесен човек. 180 00:30:15,520 --> 00:30:16,520 окей 181 00:31:35,120 --> 00:31:41,660 Аз, ъъъ, мислех... Няма значение. аз... аз мислех, че видях... 182 00:31:41,660 --> 00:31:44,360 Видя ли кого, татко? 183 00:31:47,860 --> 00:31:48,860 нея? 184 00:31:55,400 --> 00:31:59,580 Хм... Защо си буден? 185 00:32:05,000 --> 00:32:08,000 Дишам тежко и не мога да спя. не мога да спя 186 00:32:08,440 --> 00:32:14,060 Агни, казах ти, че ще те хванем легло утре, става ли? Можете ли просто да отидете 187 00:32:14,060 --> 00:32:16,740 обратно в стаята си и се опитай да вземеш малко сън? 188 00:32:17,860 --> 00:32:19,320 Моята стая или стаята на Нина? 189 00:32:21,820 --> 00:32:24,320 Агни, това е и твоята стая, става ли? 190 00:32:28,680 --> 00:32:30,520 Сигурно е била щастлива, когато си тръгнах. 191 00:32:32,780 --> 00:32:34,020 Да има собствена стая. 192 00:32:34,300 --> 00:32:35,300 не, не 193 00:32:35,620 --> 00:32:37,620 Агни, никой не беше щастлив. 194 00:32:38,520 --> 00:32:45,520 Напротив, много плакахме. бях плаче през цялото време. Липсвахте ми всички 195 00:32:45,520 --> 00:32:47,580 времето. Тогава защо не ми позволи оставам? 196 00:32:49,360 --> 00:32:50,360 ти си 197 00:32:50,600 --> 00:32:51,600 Това е Нина. 198 00:32:51,620 --> 00:32:57,460 Да, това... Майка ти взе отиваш в Бразилия. 199 00:32:58,180 --> 00:32:59,220 Но ти ме пусна. 200 00:33:04,750 --> 00:33:08,670 Знаеш ли, аз... исках да дойда да те взема нагоре. 201 00:33:10,490 --> 00:33:15,410 Но тогава... Е, тя пое. 202 00:33:20,650 --> 00:33:23,830 Няколко месеца просто се превърнаха в десет години. това ли е 203 00:33:26,470 --> 00:33:28,890 Щях да те взема, но го взех страхувам се. 204 00:33:30,950 --> 00:33:31,950 Страхувам се от какво? 205 00:33:35,090 --> 00:33:36,090 мамо? 206 00:33:40,970 --> 00:33:41,970 кажи го 207 00:33:43,050 --> 00:33:47,050 Страхувахте се от безпомощен, обезумял жена, която е отнела петгодишното ти дете 208 00:33:47,050 --> 00:33:49,190 дъщеря в друга държава и ти не направи нищо. 209 00:33:49,430 --> 00:33:52,910 Не, не се страхувах за себе си. 210 00:33:58,590 --> 00:34:02,290 не ти вярвам Тя ме изнудва, 211 00:34:03,410 --> 00:34:08,040 Ейми. Тя заплаши да те убие и себе си, ако се приближа някъде. 212 00:34:09,699 --> 00:34:12,060 Тя се опита да го направи на релсите. 213 00:34:12,540 --> 00:34:13,760 Стига да го е мислила сериозно. 214 00:34:15,940 --> 00:34:22,780 Мислех, че може би, ако му отделя малко време че... не знаех какво да правя. 215 00:34:27,060 --> 00:34:29,100 Тя получи това, което искаше в края. 216 00:34:32,199 --> 00:34:34,080 Всичко, от което се нуждаеше, бяха още няколко. 217 00:34:39,050 --> 00:34:40,050 да 218 00:34:50,610 --> 00:34:51,170 аз 219 00:34:51,170 --> 00:35:00,630 винаги 220 00:35:00,630 --> 00:35:02,050 знаех, че съм по-силен от тях. 221 00:35:04,460 --> 00:35:08,060 Нина и от това, което виждам сега 222 00:35:08,060 --> 00:35:14,340 Тогава ще 223 00:35:14,340 --> 00:35:18,520 спи в хола 224 00:36:09,640 --> 00:36:11,480 Бях бременна със сестра ти. 225 00:36:18,120 --> 00:36:21,040 Баща ти направи тази снимка без мен забелязвайки. 226 00:36:25,360 --> 00:36:27,600 Знам какво чувстваш, дете мое. 227 00:36:28,080 --> 00:36:29,740 Но се опитайте да не слушате. 228 00:36:31,000 --> 00:36:32,320 аз не мога 229 00:36:33,700 --> 00:36:35,820 Опитай, Агни. 230 00:36:46,890 --> 00:36:47,890 тръгвай си 231 00:36:49,590 --> 00:36:50,670 няма да помогне 232 00:36:53,210 --> 00:36:54,490 Отървете се от вашия... 233 00:36:54,490 --> 00:37:02,650 Желязо 234 00:37:02,650 --> 00:37:03,650 майстор. 235 00:37:46,910 --> 00:37:47,910 сутрин. 236 00:37:48,610 --> 00:37:49,690 добро утро 237 00:38:23,740 --> 00:38:27,720 Аг, можеш ли да дъвчеш с устата си? затворен? 238 00:38:34,360 --> 00:38:37,460 И така, говорих с училището. 239 00:38:38,820 --> 00:38:41,700 Можеш да започнеш утре, ако искаш. 240 00:38:43,760 --> 00:38:44,760 окей 241 00:38:45,840 --> 00:38:46,840 Моята гимназия? 242 00:38:50,000 --> 00:38:51,000 окей 243 00:38:52,120 --> 00:38:53,220 Така че днес просто ще остана вкъщи. 244 00:38:54,060 --> 00:38:59,420 Е, ъъъ, водя Нина на училище и тогава ще отида на работа, става ли? 245 00:39:08,880 --> 00:39:09,880 Татко, трябва да тръгвам. 246 00:39:10,480 --> 00:39:14,940 О, ъъъ, можеш да сготвиш нещо за себе си в микровълновата за обяд. 247 00:39:15,160 --> 00:39:16,440 О, знам как да готвя. 248 00:39:17,620 --> 00:39:20,780 Преди трябваше да готвя обяд за мама тъй като винаги беше пияна до обяд. 249 00:39:36,150 --> 00:39:37,150 Не искаш ли да кажеш сбогом на твоя сестра? 250 00:40:04,780 --> 00:40:06,780 Г-н Ариел, казах ви преди. 251 00:40:07,500 --> 00:40:12,400 Не вярвам в науката, доктори, медицина, всички тези глупости. 252 00:40:13,120 --> 00:40:18,080 имам проблем Винаги слизам до католическата църква. 253 00:40:19,440 --> 00:40:22,220 Защо не отидеш да говориш със свещеника? Вземете малко помощ. 254 00:40:26,160 --> 00:40:27,780 Да, може би си прав. 255 00:40:32,650 --> 00:40:34,690 От колко време се познаваме, Mr. Ариел? 256 00:40:36,430 --> 00:40:37,890 Много време, да. 257 00:40:41,250 --> 00:40:47,330 Не стигаме да говорим за нашите семейства твърде много, особено какво 258 00:40:47,330 --> 00:40:52,790 се случи с малкия Тони. 259 00:40:54,290 --> 00:40:55,290 Господи 260 00:40:56,390 --> 00:40:58,450 Знам точно какво отиваш чрез. 261 00:41:03,240 --> 00:41:04,780 Тази работа не помага, нали? 262 00:41:06,360 --> 00:41:07,360 вярно е 263 00:41:08,320 --> 00:41:10,920 Ние се занимаваме със смъртта повече, отколкото с нея живот. 264 00:41:12,580 --> 00:41:14,680 Предполагам, че съм свикнал да живея със смъртта всеки ден 265 00:41:19,060 --> 00:41:20,260 Споменахте сина си. 266 00:41:24,640 --> 00:41:28,440 Всичко се случва с мен дъщеря. Не мога да не мисля. 267 00:41:31,880 --> 00:41:34,580 Мислили ли сте някога, че работим толкова тясно със смъртта може да го е причинила? 268 00:41:39,440 --> 00:41:44,840 След това, което преживях, сложих своето вяра в Бог. 269 00:41:47,420 --> 00:41:49,740 Гледам да не мисля за тъпите. 270 00:41:51,520 --> 00:41:53,460 Може би затова не го разбирам. 271 00:41:57,380 --> 00:41:59,360 Знаете ли какво трябва да направите, г-н Ариел? 272 00:42:00,590 --> 00:42:03,530 разберете какво е най-добро за вас и вашите момичета. 273 00:42:57,890 --> 00:42:59,150 Дейвид ми каза, че ще дойдеш. 274 00:43:00,810 --> 00:43:01,810 да 275 00:43:02,970 --> 00:43:06,990 Е, благодаря ти, че ме прие, отче. 276 00:43:07,790 --> 00:43:08,850 Не съм сигурен какво искаш. 277 00:43:09,350 --> 00:43:10,350 изгубих се 278 00:43:10,990 --> 00:43:13,270 Татко, объркан съм. 279 00:43:15,430 --> 00:43:17,570 И ми казаха, че може би бихте могли да помогнете аз 280 00:43:17,850 --> 00:43:19,090 Може ли църквата да помогне? 281 00:43:19,350 --> 00:43:20,470 Да, да, църквата. 282 00:43:20,770 --> 00:43:22,590 Не вярвам, че някога съм те виждал маса 283 00:43:23,030 --> 00:43:25,550 Да, нямам много свободно време. 284 00:43:26,910 --> 00:43:28,990 Но ние се срещнахме на гробището. аз съм пазач там. 285 00:43:29,750 --> 00:43:33,090 Не разбирам защо Дейвид те изпрати тук след всичко, което се случи с 286 00:43:33,090 --> 00:43:36,470 него. съжалявам Честно казано, не знам какво се случи с него. 287 00:43:36,890 --> 00:43:38,390 Не искам да говоря за това. 288 00:43:39,130 --> 00:43:42,770 Важното е да дойде на себе си Литургия и приема вярата. 289 00:43:45,410 --> 00:43:49,790 Татко, дъщеря ми изглежда 290 00:43:49,790 --> 00:43:55,830 обладан от нещо наистина лошо. 291 00:43:56,970 --> 00:44:01,310 Хората предпочитат да вярват в притежанието вместо да има вяра. Мили Боже. аз 292 00:44:01,310 --> 00:44:04,370 не знам дали е това. Това е защо съм тук 293 00:44:06,850 --> 00:44:10,110 Няма да повярвате колко хора идват до църквата и кажи, че има някой 294 00:44:10,110 --> 00:44:11,330 притежавани в семейството. 295 00:44:12,310 --> 00:44:16,010 Това е църква, а не олтар за екзорсизъм. 296 00:44:17,290 --> 00:44:20,770 Хората гледат твърде много филми и мислят домът Господен може да се използва за 297 00:44:20,770 --> 00:44:21,770 фантазии. 298 00:44:22,450 --> 00:44:24,670 Откъде знаеш, че е фантазия? 299 00:44:25,240 --> 00:44:28,200 Не си попитал какво съм видял или ти не знам какво се случи 300 00:44:29,120 --> 00:44:32,820 Така ли набирате хора за литургия, като ги игнорирате, когато имат нужда от вас 301 00:44:32,820 --> 00:44:33,820 помощ? 302 00:44:35,040 --> 00:44:36,800 Нямате две обувки, за да дойдете маса 303 00:44:38,720 --> 00:44:42,460 Повече от 2000 години хората са се нуждаели Божия дом, а не от другата страна 304 00:44:42,460 --> 00:44:43,460 наоколо. 305 00:44:45,580 --> 00:44:47,160 Тогава няма да ми помогнеш, нали това е? 306 00:44:49,040 --> 00:44:50,040 тръгвам си 307 00:44:51,000 --> 00:44:52,000 Вие се молете. 308 00:44:52,580 --> 00:44:53,640 Нека дъщеря ви се моли. 309 00:44:54,589 --> 00:44:55,930 Това е помощта, която можете да си окажете. 310 00:44:57,630 --> 00:45:00,530 Екзорсизъм, магьосничество, това са сили на злото. 311 00:45:01,750 --> 00:45:03,710 Тук в къщата ми злото вече не влиза. 312 00:45:32,240 --> 00:45:33,240 имате нужда от помощ 313 00:45:34,540 --> 00:45:38,060 Да, очевидно имам нужда от помощ. чухте какво каза вашият свещеник. аз знам 314 00:45:39,020 --> 00:45:41,920 Отец Бенджамин, той е от друго време. 315 00:45:42,300 --> 00:45:43,960 Да, мисля, че получих бележката. 316 00:45:58,320 --> 00:45:59,320 Отец Мелхиор? 317 00:46:01,130 --> 00:46:04,650 Това ли беше поредният свещеник, за който да ме обвиняваш не ходи на църква? Работя с души 318 00:46:04,650 --> 00:46:05,970 всеки ден Знам, знам. 319 00:46:07,690 --> 00:46:09,470 Ето защо мисля, че той може да ви помогне. 320 00:46:10,030 --> 00:46:11,030 кой е той 321 00:46:11,350 --> 00:46:15,250 Той беше свещеник на тази църква за a няколко години преди да бъде премахнат 322 00:46:15,250 --> 00:46:16,250 от позицията. 323 00:46:17,270 --> 00:46:22,710 Премахнато? Да, не мога да говоря за това, но Сигурен съм, че може да ти помогне. 324 00:46:23,270 --> 00:46:24,270 защо го правиш 325 00:46:25,130 --> 00:46:28,170 Някои неща, които изглеждат като фантазия. 326 00:46:28,860 --> 00:46:30,640 са много реални в този свят. 327 00:47:03,740 --> 00:47:05,060 Хей, г-це Нина, добре ли сте? 328 00:47:59,600 --> 00:48:03,420 Г-н Джон Доу, съжалявам, но трябва да тръгвате. 329 00:48:15,460 --> 00:48:17,060 Това е Джейн Доу. 330 00:48:20,300 --> 00:48:21,900 Виждате ли онова момиче там? 331 00:48:23,560 --> 00:48:27,860 Това е Нита, дъщерята на г-н Ариел. 332 00:48:30,990 --> 00:48:33,030 О, това семейство има проблеми. 333 00:48:35,870 --> 00:48:38,170 И ми се иска да мога да направя нещо, за да помогна. 334 00:48:41,190 --> 00:48:46,750 Знаеш ли, Арън беше добър баща, но той страдаше толкова много. 335 00:48:58,890 --> 00:49:03,450 И всичко, което виждам, са всички тела, които аз погребан този ден. 336 00:49:06,290 --> 00:49:10,090 Сякаш ме преследвате през цялото време. 337 00:49:17,930 --> 00:49:20,790 И тогава има мъртъв бездомник обикаляйки. 338 00:49:26,280 --> 00:49:28,800 Просто изкопах твърде много проклети гробове. 339 00:50:17,260 --> 00:50:18,260 Отец Мелхиор? 340 00:50:21,740 --> 00:50:25,140 Моето момиченце има нужда от помощ. 341 00:51:13,090 --> 00:51:14,610 Майкъл, във вашата църква. 342 00:51:15,670 --> 00:51:17,350 Той ми даде вашата информация за контакт. 343 00:51:20,510 --> 00:51:21,830 Нямам църква. 344 00:51:28,190 --> 00:51:29,930 Тогава предполагам, че съм попаднал на правилното място. 345 00:51:30,690 --> 00:51:33,350 Правилното място би било много далеч тук 346 00:51:34,110 --> 00:51:40,430 Тези 13 души са погребани като бедни в гробище в Ню Йорк. 347 00:51:41,280 --> 00:51:46,940 Успях с подкрепата на църквата да заведи ги в Нюарк, за да са близо до мен 348 00:51:46,940 --> 00:51:51,300 за да мога да дам на тези души a правилна почивка. 349 00:51:54,120 --> 00:51:55,800 Аз направих този кръст. 350 00:51:58,520 --> 00:51:59,980 Никога не съм те виждал там. 351 00:52:02,440 --> 00:52:04,040 Но аз те видях, Ариел. 352 00:52:04,420 --> 00:52:09,880 Слушай, дъщеря ми, откакто се върна, странни неща са се случвали. 353 00:52:10,890 --> 00:52:13,550 Вече не се разпознавам. имам нужда помощ. 354 00:52:15,690 --> 00:52:16,690 Момиче. 355 00:52:17,370 --> 00:52:18,810 От 15 сега, нали? 356 00:52:21,350 --> 00:52:23,370 да Тя е на 15. Защо? 357 00:52:24,010 --> 00:52:25,010 Можете ли да й помогнете? 358 00:52:28,530 --> 00:52:35,390 Не знам дали мога да ти помогна или 359 00:52:35,390 --> 00:52:36,390 твоята дъщеря. 360 00:52:36,490 --> 00:52:38,090 Аз съм човек без вяра. 361 00:52:39,600 --> 00:52:44,000 Аз съм човек, който страда за това, което знае и за това, което не знае как 362 00:52:44,000 --> 00:52:46,540 решавам. Виж, не съм тук, за да те съдя. 363 00:52:47,920 --> 00:52:49,380 окей изгубих се 364 00:52:50,320 --> 00:52:53,020 Говорим за злото. 365 00:52:55,300 --> 00:52:59,100 Говорим за паднал ангел. 366 00:52:59,700 --> 00:53:00,700 Дяволът. 367 00:53:00,800 --> 00:53:06,300 Не. Не. Говориш за демон. Говоря за дъщеря ми. 368 00:53:08,970 --> 00:53:09,970 Загубих жена си. 369 00:53:11,010 --> 00:53:13,030 Няма да загубя двете си малки момичета. 370 00:53:13,810 --> 00:53:16,710 Така че можете ли да ми помогнете или не? 371 00:53:20,970 --> 00:53:22,470 Къде е майката на момичето, Ариел? 372 00:53:23,350 --> 00:53:24,350 Тя умря. 373 00:53:26,070 --> 00:53:27,370 Само преди няколко дни. 374 00:53:29,790 --> 00:53:32,090 Тя беше убита от него. 375 00:53:34,350 --> 00:53:36,030 Кой, по дяволите, е той? 376 00:53:38,670 --> 00:53:39,970 Трябва да си почина, Ариел. 377 00:53:40,530 --> 00:53:41,770 Трябва да помисля. 378 00:53:42,930 --> 00:53:45,870 Концентрирайте се. не, не Имам нужда от помощ аз тази вечер. 379 00:53:47,810 --> 00:53:49,830 Но трябва да съм готов. 380 00:53:52,890 --> 00:53:54,110 Ариел, повярвай ми. 381 00:55:44,620 --> 00:55:47,180 Не знам кога съм себе си и кога аз съм ти 382 00:55:52,500 --> 00:55:53,500 Просто помогнете. 383 00:55:55,000 --> 00:55:56,000 Опитайте. 384 00:55:56,560 --> 00:55:57,560 Накарай ме. 385 00:55:59,560 --> 00:56:04,620 Използвайте моментите, когато сте себе си и се опитват да избягат, но как? 386 00:56:08,180 --> 00:56:09,360 Мамо, сам съм. 387 00:56:14,840 --> 00:56:17,400 Той е много по-силен от мен, нали знаеш че. 388 00:56:22,040 --> 00:56:24,900 Не можех да ти помогна, когато бях жив. 389 00:56:28,360 --> 00:56:30,220 Но ще намериш сили. 390 00:56:31,840 --> 00:56:33,320 Ти си различен от мен. 391 00:57:13,450 --> 00:57:15,190 Не съм слаб като теб. 392 00:57:16,510 --> 00:57:17,850 махай се оттук! 393 00:57:27,290 --> 00:57:32,510 Отивам да изпълня моя... 394 00:57:48,490 --> 00:57:49,510 Ей момчета хей 395 00:57:51,110 --> 00:57:53,050 Толкова много съм работил с мъртвите. 396 00:57:55,090 --> 00:57:58,530 Да, особено от гробар кой се страхува от трупове, нали? 397 00:58:01,190 --> 00:58:04,550 Знаете ли, г-н Ариел, не са мъртвите Притеснявам се за. 398 00:58:08,330 --> 00:58:09,330 да 399 00:58:12,170 --> 00:58:13,530 Да, по-добре да отида да видя какво става. 400 00:58:30,730 --> 00:58:31,790 Ами училището, хлапе? 401 00:58:37,210 --> 00:58:38,210 Защо не се прибрахте? 402 00:58:39,550 --> 00:58:40,670 Искам да отида там. 403 00:58:44,130 --> 00:58:45,130 да 404 00:58:45,550 --> 00:58:48,210 Знаеш ли, всички просто се приспособяваме. 405 00:58:52,790 --> 00:58:53,790 Коригиране? 406 00:58:56,390 --> 00:58:59,130 Вижте, не е нужно да се плашите от сестра ти. 407 00:58:59,450 --> 00:59:02,640 Не... че ме е страх от нея. 408 00:59:03,920 --> 00:59:06,460 Татко, тя не е нормален човек. 409 00:59:08,960 --> 00:59:10,300 Трябва да видите това. 410 00:59:12,920 --> 00:59:14,620 Ще потърся помощ. можем ли 411 00:59:51,879 --> 00:59:56,120 Какво се случи със снимките на стена? съжалявам Това беше изцяло мое 412 00:59:56,120 --> 00:59:58,660 грешка. Оставих вратата и прозореца отворен. Просто издуха всичко. 413 01:00:01,460 --> 01:00:02,460 окей 414 01:00:08,880 --> 01:00:09,880 Йена, искаш ли да ми помогнеш? 415 01:00:10,620 --> 01:00:12,600 Искате ли да създадете шефа? 416 01:00:20,160 --> 01:00:21,560 Почти свърших тук. 417 01:00:22,260 --> 01:00:26,560 Всичко, което трябва да направя, е да сложа пастата и Просто ще отида и ще го почистя. 418 01:00:31,900 --> 01:00:33,900 ъ, добре. 419 01:00:35,380 --> 01:00:36,700 Благодаря, Агни. 420 01:01:37,410 --> 01:01:38,530 хайде 421 01:01:39,950 --> 01:01:40,950 Дейвид. 422 01:01:43,410 --> 01:01:46,510 Мислех, че може да се нуждаете от помощта ми нещо. 423 01:01:47,090 --> 01:01:48,870 Някой ти се обади или? 424 01:01:49,670 --> 01:01:51,730 Не, не, мислех, че може да ти трябва. 425 01:01:52,689 --> 01:01:53,689 Моята помощ. 426 01:01:54,350 --> 01:01:56,310 Не мога да го обясня. 427 01:01:57,710 --> 01:01:58,710 татко 428 01:02:00,970 --> 01:02:01,970 мога ли да остана тук 429 01:02:02,610 --> 01:02:06,210 да О, Дейвид, можеш ли да останеш с нея, моля те? Трябва да заведа Нина до 430 01:02:06,210 --> 01:02:07,210 болница. 431 01:02:08,790 --> 01:02:09,629 благодаря 432 01:02:09,630 --> 01:02:11,030 благодаря разбира се 433 01:03:08,880 --> 01:03:10,000 Беше тя, татко. 434 01:03:10,720 --> 01:03:11,740 не ставай глупав 435 01:03:12,020 --> 01:03:13,020 Тя е обладана. 436 01:03:18,800 --> 01:03:23,400 Не бъди смешен. 437 01:03:38,640 --> 01:03:39,640 Виках те тук. 438 01:04:25,840 --> 01:04:26,840 Не знам какво стана. 439 01:04:32,500 --> 01:04:33,500 какво? 440 01:04:54,860 --> 01:04:56,600 Дали току-що мистериозно се запали? 441 01:05:00,640 --> 01:05:03,420 Могат да ме обвинят, но няма да го направят. 442 01:05:06,840 --> 01:05:07,840 Ще ви обвинят. 443 01:05:11,800 --> 01:05:13,340 Някой знае ли, че е бил тук? 444 01:06:39,850 --> 01:06:40,850 сняг 445 01:07:27,760 --> 01:07:28,760 Помощ. 446 01:08:19,819 --> 01:08:21,040 О, Боже, моля те, помогни ми. 447 01:09:16,560 --> 01:09:17,560 Тя е отзад 448 01:09:55,790 --> 01:09:57,430 Трябваше да влезеш в този асансьор. 449 01:10:19,090 --> 01:10:22,510 Можете ли да извършите екзорсизъм? 450 01:10:23,170 --> 01:10:24,690 не мога да го направя 451 01:10:25,860 --> 01:10:27,320 Екзорсизмът често е смъртоносен. 452 01:10:27,860 --> 01:10:32,400 Със сина на твоя приятел се опитахме и момчето не издържа. 453 01:10:32,860 --> 01:10:36,140 Този демон се страхува от Тринадесетте. 454 01:10:37,080 --> 01:10:40,960 Те се срещнаха отново и това го кара ядосан и уплашен. 455 01:10:41,460 --> 01:10:42,460 кои са те 456 01:10:42,960 --> 01:10:46,780 Те са избрани хора, които са дошли направи добро. 457 01:10:47,020 --> 01:10:48,020 какво искаш да кажеш 458 01:10:49,100 --> 01:10:51,460 Хора от отвъдното. 459 01:10:52,000 --> 01:10:53,820 Някои ги наричат ​​ангели. 460 01:10:59,480 --> 01:11:00,860 Имам нужда от Майкъл. 461 01:11:04,020 --> 01:11:10,600 Ще го заведа у дома, ще остане там докато, просто вижте дали ще се оправи. 462 01:11:13,520 --> 01:11:14,520 да благодаря 463 01:11:18,360 --> 01:11:19,360 Хайде, отче. 464 01:11:19,380 --> 01:11:20,380 да вървим 465 01:12:12,560 --> 01:12:14,840 Тя изгаря. Колко време е тя като това? 466 01:12:20,480 --> 01:12:21,500 ти ли направи това 467 01:12:25,060 --> 01:12:26,060 махай се 468 01:12:27,140 --> 01:12:29,280 Ще кажеш ли, че не си го направил? точно като с Дейвид? 469 01:12:30,620 --> 01:12:31,620 Махай се! 470 01:12:45,230 --> 01:12:47,970 Благодаря ти, Майкъл, разбира се, татко, да 471 01:12:47,970 --> 01:12:53,650 седнете моля 472 01:12:53,650 --> 01:13:02,410 това 473 01:13:02,410 --> 01:13:08,430 много е сериозно кое е това момиче 474 01:13:08,430 --> 01:13:11,550 тя не е момиче 475 01:13:15,150 --> 01:13:19,450 И всичко това е свързано с гробище, на което работи Ариел. 476 01:13:30,170 --> 01:13:32,390 Бронкс, 1970 г. 477 01:13:34,050 --> 01:13:35,250 аз бях там 478 01:13:36,530 --> 01:13:38,410 Видях какво стана. 479 01:13:41,890 --> 01:13:43,230 Затова ме е страх. 480 01:13:51,730 --> 01:13:55,150 Агни, трябва да ми кажеш истината. 481 01:13:55,410 --> 01:13:56,410 татко 482 01:13:57,870 --> 01:13:59,210 Какво се случи тази вечер? 483 01:14:00,810 --> 01:14:02,330 Какво стана с Дейвид? 484 01:14:05,070 --> 01:14:09,390 Ти не... Не помня нищо, татко 485 01:14:10,310 --> 01:14:13,230 Не си спомняте пламналия Дейвид? 486 01:14:13,770 --> 01:14:16,050 Спомням си го запален, просто... 487 01:14:19,790 --> 01:14:23,150 Случи се, когато го погледнах. Той беше просто... Не помниш нищо от това. 488 01:14:23,610 --> 01:14:24,610 аз не. 489 01:14:25,190 --> 01:14:28,150 Татко, просто се чувствам толкова изгубен. 490 01:14:30,510 --> 01:14:33,390 имам нужда от помощ Спрете. Продължаваш да ме караш чувствам се толкова зле. 491 01:14:33,710 --> 01:14:34,710 Спрете. 492 01:14:35,290 --> 01:14:38,530 Агни, трябва да ми кажеш истината. 493 01:14:41,230 --> 01:14:46,230 Тази вечер направих неща, които... аз погреба приятеля ми. 494 01:14:49,070 --> 01:14:54,170 Всичко това е лудост и имам нужда разбирам. Трябва да ме накараш 495 01:14:54,170 --> 01:14:57,530 разбирам. Татко, нещата се случват, и не мога да разбера защо. 496 01:14:57,890 --> 01:14:59,930 Не, не, не. Защо излязохте на проклета къща за игра? 497 01:15:25,260 --> 01:15:26,880 Това семейство има нужда от теб, татко. 498 01:15:28,400 --> 01:15:30,200 Време е да се изправите лице в лице със страха си. 499 01:15:41,680 --> 01:15:42,680 здравей 500 01:15:44,700 --> 01:15:45,700 да 501 01:15:46,560 --> 01:15:47,560 Сега. 502 01:15:48,760 --> 01:15:49,780 Да, ще дойдем веднага. 503 01:15:52,780 --> 01:15:55,180 Не, не в този час. Аз не питам. Нина. 504 01:16:12,300 --> 01:16:13,300 хайде 505 01:16:22,380 --> 01:16:23,380 Чакай тук. 506 01:16:43,260 --> 01:16:46,860 Не ме е страх от мъртвия час. 507 01:16:48,000 --> 01:16:49,240 Три сутринта. 508 01:16:50,800 --> 01:16:52,920 Материалният и духовният свят се срещат. 509 01:16:53,860 --> 01:16:56,620 Обратният час на смъртта на Христос. 510 01:16:56,900 --> 01:16:59,300 Времето да се изправиш срещу дявола. 511 01:17:00,520 --> 01:17:02,500 3.15 сутринта. 512 01:17:03,440 --> 01:17:04,820 Моят свят. 513 01:17:05,420 --> 01:17:06,660 Над твоята. 514 01:17:13,540 --> 01:17:15,120 Злото е суверенно. 515 01:17:21,220 --> 01:17:25,700 Няма да имате силата на 13-те заедно. 516 01:17:26,620 --> 01:17:28,640 Нека кръстът на душите стимулира. 517 01:17:56,140 --> 01:18:00,820 Доминирайте. Невежи. Диаболизиращо. Гасене. 518 01:18:50,679 --> 01:18:51,740 Да я заведем у дома. 519 01:18:53,300 --> 01:18:54,440 свободна ли е 520 01:18:55,900 --> 01:18:57,040 Да я заведем у дома. 521 01:19:10,510 --> 01:19:11,790 Наистина ли е необходимо всичко това? 522 01:19:15,790 --> 01:19:16,790 Ариел. 523 01:19:18,210 --> 01:19:19,670 Заведи Нина в стаята си. 524 01:19:20,170 --> 01:19:21,370 Агни трябва да бъде сам. 525 01:19:34,530 --> 01:19:38,850 Колко време трябва да бъде вързана като това? 526 01:19:44,010 --> 01:19:45,350 Да поговорим в хола 527 01:20:11,500 --> 01:20:14,420 Дяволът в Агни е завършен контрол. 528 01:20:18,660 --> 01:20:24,560 Този демон е бил на това място в Бронкс повече от 200 години. 529 01:20:24,920 --> 01:20:27,780 Има много странни или зловещи неща се случи там. 530 01:20:29,140 --> 01:20:36,140 През 1977 г. бях млад и учех екзорсизъм във Ватикана 531 01:20:36,140 --> 01:20:39,960 когато демон беше идентифициран там в Бронкс. 532 01:20:41,840 --> 01:20:46,440 Опитах, но не можах да го намеря. харесвам пожарите в Бронкс. 533 01:20:50,280 --> 01:20:57,180 Имаше една голяма сграда, където 13 хора, 534 01:20:57,360 --> 01:21:01,840 емисари, се събраха, за да спасят обитатели на сградата. 535 01:21:02,060 --> 01:21:03,940 13-те неидентифицирани гроба. 536 01:21:04,340 --> 01:21:09,400 да Умряха в асансьора, прегръщане. 537 01:21:10,670 --> 01:21:11,910 Можех да го предотвратя. 538 01:21:13,090 --> 01:21:18,690 Видях 13-те да влизат в сградата, но аз не успя. 539 01:21:20,830 --> 01:21:27,590 И така, след пожара, всички останки между новите сгради 540 01:21:27,590 --> 01:21:30,430 е оригиналното стълбище. 541 01:21:34,410 --> 01:21:37,150 Дяволът се страхува от числото 13. 542 01:21:42,079 --> 01:21:44,220 Исус и дванадесетте апостоли. 543 01:21:44,900 --> 01:21:47,800 Крал Артур и дванадесетте рицари кръглата маса. 544 01:21:48,120 --> 01:21:53,480 В исляма един пророк и дванадесет имами. 545 01:21:54,700 --> 01:21:57,140 През хилядолетията Тринадесетте са царували върховно. 546 01:21:57,540 --> 01:21:58,620 А Агни? 547 01:22:00,640 --> 01:22:01,760 Тя е дяволът. 548 01:22:02,940 --> 01:22:05,740 Тя е тук, за да предотврати връщането на Тринадесет души. 549 01:22:07,540 --> 01:22:08,860 Защо преследва Нина? 550 01:22:10,800 --> 01:22:14,320 Тя е превъплъщение на една от 13-те души. 551 01:22:15,820 --> 01:22:19,720 Когато беше бременна, имаше връзка между Зила и един от 552 01:22:19,720 --> 01:22:20,720 души там. 553 01:22:22,220 --> 01:22:24,940 Нина е превъплъщението на тази душа. 554 01:22:25,940 --> 01:22:26,940 Другите? 555 01:22:28,600 --> 01:22:31,200 Вие сте чували писъците им от гроб. 556 01:22:32,380 --> 01:22:34,880 Викат за помощ, опитват се връщане. 557 01:22:37,560 --> 01:22:39,860 Защо Зила избяга с Агни? 558 01:22:40,520 --> 01:22:44,640 Казах й, че Агни ще предотврати събиране на 13-те души, когато тя порасна 559 01:22:44,640 --> 01:22:45,640 нагоре. 560 01:22:45,800 --> 01:22:50,780 А това означаваше... Тя ще убие своите сестра? 561 01:22:52,340 --> 01:22:53,960 Точно като собствената си майка. 562 01:23:04,060 --> 01:23:06,640 За първи път срещнах Зила, когато тя беше още вътре църквата. 563 01:23:07,340 --> 01:23:09,540 Когато видях Агни, знаех, че не мога колебайте се. 564 01:23:10,270 --> 01:23:14,250 Зила те изостави заради твоята защита и тя дълбоко страдаше за 565 01:23:14,250 --> 01:23:15,250 то. 566 01:23:20,890 --> 01:23:22,610 Стаята гори! 567 01:24:11,760 --> 01:24:13,420 Днес работим в Tenebras! 568 01:24:13,740 --> 01:24:14,600 Ние 569 01:24:14,600 --> 01:24:21,520 работа 570 01:24:21,520 --> 01:24:23,060 днес в Tenebras! 571 01:24:24,400 --> 01:24:29,040 Махай се! 572 01:24:29,300 --> 01:24:30,320 Махай се! 573 01:25:04,330 --> 01:25:08,790 Започвате да се срещате отново с другите души. 574 01:25:10,490 --> 01:25:14,310 Този път ще имате сили. 575 01:26:51,790 --> 01:26:52,728 съжалявам 576 01:26:52,730 --> 01:26:56,650 Намериха само останките на Майкъл скелет. 577 01:27:36,870 --> 01:27:41,190 След пожара не отне много време Нина да разбере какво иска 578 01:27:41,190 --> 01:27:42,190 направи. 579 01:27:55,310 --> 01:27:59,650 Агни ме остави с повече въпроси от отговори. 580 01:28:01,170 --> 01:28:03,530 Не можаха да намерят никакви останки от огън. 581 01:28:05,070 --> 01:28:08,030 Просто ми се иска да можех да кажа правилно сбогом на моето момиченце. 582 01:28:18,030 --> 01:28:19,170 Писъците ги няма. 583 01:28:19,710 --> 01:28:21,170 Намерих спокойствие в гробището. 584 01:28:22,710 --> 01:28:23,710 Накрая. 585 01:29:06,120 --> 01:29:07,120 онези дни 586 01:29:59,600 --> 01:30:05,960 Колко сладък е звукът, който спаси един нещастник 587 01:30:05,960 --> 01:30:07,300 като мен. 588 01:30:08,580 --> 01:30:15,540 Някога бях изгубен, но сега се намерих. 589 01:33:05,670 --> 01:33:10,950 Само мисъл, само усмивка. 590 01:33:11,490 --> 01:33:17,330 Чувствате ли се в безопасност и здрави? 591 01:33:18,470 --> 01:33:23,790 Само докосване, само поглед. 592 01:33:24,330 --> 01:33:26,930 Можете ли да стоите 593 01:33:28,430 --> 01:33:33,450 От земята Ти ли си? 594 01:33:34,470 --> 01:33:39,770 Само ти Това, което виждаш